Skąd dokąd (2023)

Curiosidades

In the Rearview is a 2023 documentary feature film directed by Maciek Hamela. It is about a van, that traverses the roads of Ukraine with the driver-director and evacuated people, following the Russian invasion. The vehicle becomes a fragile and temporary refuge of exiles whose only objective is to escape the war. It is a co-production between Poland, France and Ukraine.

Production

Skąd dokąd and Zvidky kudy are the Polish and Ukrainian versions of the film's title, respectively. These phrases can be translated to mean "where from" (skąd / звідки / zvidky) and "where to" (dokąd / куди / kudy). They are routine questions asked when trying to pass through the numerous checkpoints located throughout the country that Hamela passed during his trips to and from Ukraine.

The film's score was composed by Antoni Komasa-Łazarkiewicz. In addition to the original score, Komasa-Łazarkiewicz composed the film's theme, a classical piece called "The Wings" performed by the Ukrainian Choir. The theme is based on a poem of the same title by Lina Kostenko, one of Ukraine's most prominent contemporary poets.

Ler na Wikipédia · Texto da Wikipédia, CC BY-SA 4.0. Dados do Wikidata.