Liebe mit Hindernissen

Liebe mit Hindernissen (1982)

Who Am I This Time?

Harry ist ein schüchterner Angestellter in einem Baumarkt. Doch wann immer er bei einer lokalen Amateurtheateraufführung mitwirkt, geht er – sobald er auf der Bühne steht – vollkommen in seiner Rolle auf. Helene ist neu in der Stadt; sie arbeitet für eine Telefongesellschaft und führt ein einsames Leben, das sie ständig an wechselnde Einsatzorte führt. Spontan bewirbt sie sich für die Rolle der Stella in der Inszenierung von „Endstation Sehnsucht“ – an der Seite von Harry, der den Stanley spielt

Erscheinungsdatum
1982-02-02
TMDB
7.5 / 10 (16)
Laufzeit
53 Min.
Genres
Drama, Liebesfilm, TV-Film
Regie
Jonathan Demme

Besetzung

Wissenswertes

Who Am I This Time? is a 1982 American made-for-television comedy-drama film directed by Jonathan Demme and based on the 1961 short story of the same name by Kurt Vonnegut. It is the fourth episode of the first season of PBS' American Playhouse series which aired on February 2, 1982.

Production

The film's score was composed by John Cale of The Velvet Underground.

Hinckley, Illinois served as stand-in for fictional North Crawford. Oakton School in Evanston, Illinois was used for the school building, including the library and playgrounds.

The quotations recited by the actors, from Cyrano de Bergerac to The Importance of Being Earnest, are often paraphrased. In the opening act, Harry Nash delivers the final lines of Cyrano, which were taken not from the well-known translations of the standard texts, but from the film adaptation Cyrano de Bergerac (1950), with translation by Brian Hooker.

Hooker's version, which Christopher Walken/Cyrano declaims, changes his final phrase to "My white plume!" Panache means plume; here, the literary reference is to King Henry IV of France, who was famous for wearing a white plume in his helmet and for his war cry: "Follow my white plume!" (French: Ralliez-vous à mon panache blanc!).

Another slight variation occurs in the final lines, when Helene accepts Harry's proposal of marriage and says, "I hope that after we marry, you'll always look at me just like this... especially in front of other people!" In the original play by Oscar Wilde, the line is, "I hope you will always look at me just like that, especially when there are other people present."

Auf Wikipedia weiterlesen · Text aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Daten aus Wikidata.

Empfohlen