书剑恩仇录 (1987)
書劍恩仇錄
清乾隆年间,红花会舵主于万亭与四当家文泰来趁乾隆皇帝狩猎之际,面呈载有乾隆卑微身世的陈夫人遗书抄本,要挟乾隆与红花会结盟、反清复明。乾隆暗遣张召重杀死于万亭,将文泰来捕获。于万亭义子陈家洛继任舵主,率众前往营救文泰来。途中杀退清军,为来自维疆的木卓伦部队解了围。木卓伦长女霍青桐与家洛一见钟情,随家洛同往劫持囚车,但因清军援兵赶到,未获成功。家洛随即赶赴杭州,偶于飞来峰上与东方耳相遇 ,二人抚琴论诗,一见如故。后家洛得知乾隆在杭州提审文泰来,夜伏屋顶探视,发现东方耳正是乾隆。不久 ,家洛返回阔别的故乡,从奶妈处得 到亡母陈夫人遗书真迹,方知当朝皇帝乃是在襁褓中被其父用调包计送进王府的胞兄。在父母坟旁,家洛又与乾隆巧遇。乾隆矢口否认自己为陈家后裔,并答应释放文泰来。家洛信以为真,便将亡母遗书投入钱塘江中。 岂料乾隆即派重兵围剿红花会。家洛巧施美人计,将乾隆劫持于六和塔上 。肃亲王欲借机置乾隆于死地,率八旗炮队猛轰高塔。乾隆万般无奈之下 ,接受了与红花会结盟反清的协议。 本片于1988年获法国巴黎国际妇女电影节特别奖。续集为《戈壁恩仇录》 。
演员阵容
- 达式常 — Emperor Qian Long
- 张多福 — Chen Jia-Luo
- 刘佳 — Huo Jing-Tong
- 孙晨曦 — Xin Yan
- 郭碧川 — Wen Tai-Lai
- Ding Chui-Wa — Luo Bing
- Wu Chun-Sheng — Zhang Shao-Zhong
- Yu Da-Lu — Zhao Ban-Shan
- Naichang Ren — Shi Shuang-Ying
- Lu Yong-Quan — Wu Chen
- 邓婕 — Chen's Mother
- 王洪涛 — Yu Wan-Ting
趣闻
《書劍恩仇錄》,又名《江南書劍情》,是1987年上映的一部香港與中國內地合拍古裝武俠電影,改編自金庸的同名小說,由許鞍華執導,達式常、張多福等主演。本片為1988年第十二屆香港國際電影節推介電影及2000年第廿四屆香港國際電影節專題回顧作品。2011年,本片獲香港康樂及文化事務署香港電影資料館推選為「百部不可不看的香港電影」之一。本片分上下兩集上映,下集名為《香香公主》(中國內地名為《戈壁恩仇錄》)。
製作
許鞍華於1984至86年為本片往返香港與中國內地籌備三年。許鞍華曾提到,籌備時間這麼長是因為她不擅長八十年代初影圈興起的企業化分工模式(仿傚荷里活),對找景點等程序皆親力親為。
許鞍華表示香港難以找到願意長時間在內地拍攝的演員,而且成本亦高,因此本片全部角色起用中國內地演員。1985年底,大部分角色已選定演員,並齊集天津拍攝造型照及定裝。但戲份甚重的乾隆,及下集重要角色香香主公仍未選定。乾隆一角在開拍前最後關頭才敲定當時已在內地享負盛名的達式常擔演。
本片開拍時適逢內地改革開放,可到杭州六和塔等景點實地取景,是早期具有大量內地實景拍攝的香港電影之一。
在维基百科阅读更多 · 文本来自维基百科,CC BY-SA 4.0。数据来自 Wikidata。