흔적들

흔적들 (2026)

Сліди

러시아의 우크라이나 침공 과정에서 분쟁 관련 성폭력(CRSV)과 고문을 겪은 뒤에도 침묵을 거부한 우크라이나 여성들의 목소리를 조명한다. 과거 포로로 잡혔다가 인권 활동가로 거듭난 이리나 도브한은 우크라이나의 탈환 지역을 찾아다니며 피해 여성들의 증언을 기록하고, 이를 통해 트라우마의 집단적 초상을 그려내는 동시에 희망의 가능성을 열어 보인다. 이리나는 다른 생존자들과 용기와 돌봄의 공동체를 이루고, 이들은 함께 고통을 진실을 밝히고 정의를 실현하며 서로를 지지하는 힘으로 바꾸어 나간다. 영화는 전쟁범죄를 기록한 다큐멘터리를 넘어, 역경을 이겨낸 여성들의 회복력과 서로의 곁을 지키는 연대의 힘을 증언한다.

개봉일
2026-02-16
상영 시간(분)
1시간 23분
장르
다큐멘터리
감독
Alisa Kovalenko

출연진

흥미로운 사실

Traces is a 2026 documentary film directed by Alisa Kovalenko and Marysia Nikitiuk. A co-production of Ukraine and Poland, it follows members of SEMA Ukraine, an organization of survivors of conflict-related sexual violence, as they document war crimes committed during the Russian invasion of Ukraine.

Production

The film is directed by Alisa Kovalenko and co-directed by Marysia Nikitiuk. It is a Ukrainian-Polish production by 2Brave Productions and Message Film, in association with Arte France, SEMA Ukraine and the Dr. Denis Mukwege Foundation. The Polish producers Violetta Kamińska, Izabela Wójcik, and Dariusz Jabłoński of the production company Message Film secured funding for the film from the Polish Film Institute.

Filming took place in Ukrainian territories affected by the Russian invasion and de-occupied by Ukrainian forces – such as Kyiv and Kherson regions.

The development of Traces grew out of the filmmakers' engagement with Ukrainian survivors of conflict-related sexual violence (CRSV). Director Alisa Kovalenko had previously worked as a human rights activist and had herself survived captivity and sexual violence in the Donbas in 2014.

Kovalenko began filming alongside Iryna Dovhan, a Ukrainian survivor and human rights activist who had been documenting testimonies of Russia's war crimes in Ukraine. The filmmakers recorded testimonies of survivors and followed their participation in mutual-support and advocacy activities.

The film's production was accompanied by a global impact campaign focused on conflict-related sexual violence, survivor advocacy and public awareness.

위키백과에서 더 읽기 · 텍스트 출처: 위키백과, CC BY-SA 4.0. 데이터 출처: Wikidata.

추천