Gandahar

Gandahar (1987)

On the planet Gandahar where peace reigns and poverty is unknown, this utopian lifestyle is upset by reports of people at the outlying frontiers being turned to stone. Sylvain is sent to investigate this mysterious threat.

Data di uscita
1987-12-11
TMDB
6.9 / 10 (156)
Durata
1 h 23 min
Generi
Animazione, Fantascienza, Fantasy, Avventura
Regista
René Laloux

Cast

Curiosità

  • Incassi: 370,7K USD
  • Budget: 5,5 Mln USD
  • Ha incassato 0,1× il suo budget
  • Premi: 0 · Candidature: 1

Gandahar è un film fantasy di animazione francese del 1988. La versione originale è diretta da René Laloux e si basa sul romanzo di Jean-Pierre Andrevon, Les Hommes-machines contre Gandahar.

Produzione

L'idea iniziale prende forma nel 1977 quando René Laloux contattò Jean-Pierre Andrevon per suggerirgli di adattare in un film d'animazione il suo romanzo Les Hommes-machines contre Gandahar, pubblicato nel 1969; Andrevon, che aveva immaginato la sua opera come un fumetto prima di farne un romanzo, è immediatamente interessato a un adattamento.

Il pilota tuttavia non è riuscito a convincere i produttori e il progetto non è andato oltre per mancanza di finanziamenti sufficienti. Dieci anni dopo, il produttore Léon Zuratas, amico di René Laloux, apprende attraverso la società di produzione COL-IMA-SON l'esistenza in Corea del Nord di studi di animazione che potrebbero produrre il film a un costo inferiore: il progetto è quindi riavviato e il lavoro di produzione viene quindi affidato allo…

Il film è famoso per i suoi strani paesaggi e la flora esotica, la fauna e gli abitanti bizzarri. Il progetto è stato realizzato dall'artista francese di fumetti Caza. I doppiatori della versione originale francese comprendevano Pierre-Marie Escourrou, Catherine Chevallier, Georges Wilson, Anny Duperey, Jean-Pierre Ducos e Jean-Pierre Jorris.

La versione inglese è stata diretta da Harvey Weinstein e prodotta da Bob Weinstein attraverso la stessa Miramax Films, mentre il noto autore di fantascienza Isaac Asimov ha curato la revisione della traduzione. Il titolo inglese The Light Years è una traduzione, non del titolo originale, ma della tagline originale Les Années lumière, come si vede sul poster francese.

Una certa scena nella versione inglese è stata modificata a causa della sessualità. È la scena in cui Airelle e Sylvain sono nel nido dopo essere scampati agli uomini di metallo. Nella versione integrale, Sylvain viene mostrato mentre si toglie la camicia, più tardi, lui e Airelle vengono mostrati sdraiati nudi nel nido di notte, apparentemente dopo essere stati intimi tra loro.

Leggi su Wikipedia · Testo da Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Dati da Wikidata.

Consigliati