ஜீன்ஸ் (1998)

豆知識

• 撮影地：エジプト、ローマ、ロサンゼルス
• 受賞：0 · ノミネート：1

『ジーンズ 世界は2人のために』 は、1998年のインドのロマンティック・コメディ映画。シャンカルが監督を務め、プラシャーント、アイシュワリヤー・ラーイ、ナーサルが出演している。作曲はA・R・ラフマーン、撮影監督はアショーク・クマール、編集はB・レーニンとV・T・ヴィジャヤンが務めた。

製作

映画は1年半の期間をかけて製作された。本作は他のシャンカル作品とは異なり、大部分が海外で撮影された。プロデューサーはアショーク・アムリトラジ、マイケル・ソロマン、サナンダ・ムラリ・マノハルが務め、3人とも本作がタミル語映画デビュー作となる。アムリトラジが参加したタミル語映画は本作のみである。シャンカルは脚本を完成させた後、『インドの仕置人』の技術チームを再結集した。映画のタイトルについて、アムリトラジによると「遺伝子(genes)」の同音異義語から採用されたものであり、「映画の内容に非常に適している」と語っている。また、ラシュトリヤ・サハラ誌によるとタイトルを考案したのはシャンカールであり、プラシャーントとナーサルが2役を演じることから「双子の誕生は遺伝子の作用によって支配される」ため採用したとされる。1996年12月にチェンナイ・ヴァダパラニのAVMスタジオで製作発表会が行われた。招待状はシャンカルからタミル語映画界の俳優や彼の友人に手渡された。

主役にはアッバスが検討されていたが、彼は撮影のために1年間拘束されることに難色を示して辞退した。次にオファーを受けたアジット・クマールも撮影期間に難色を示し、出演を辞退した。最終的にプラシャーントが起用されたが、彼は本作の撮影に専念するために7本の映画を降板した。ヒロイン役には『インドの仕置人』で出演が叶わなかったアイシュワリヤー・ラーイが起用された。彼女の声はサヴィタ・ラーダクリシュナンが吹き替えている。助演俳優としてセンディル、ナーサル、ラージュ・スンダラムが起用された。助演女優としてラクシュミーとギータが起用され、ラーディカーがゲスト出演することになった。この他にS・P・バーラスブラマニアムが降板したため、新たにS・V・シェーカルが起用された。シャンカルはガンティマティに2役を演じさせるつもりでいたが、彼が2役を演じることが不可能になったため映画の内容がコメディ映画から恋愛映画に変更された。

主人公一家のケータリング会社のシーンはラスベガスで撮影が行われ、その他のシーンの一部はユニバーサル・スタジオで撮影された。通常、ユニバーサル・スタジオではアメリカ映画以外の撮影は許可されないが、アムリトラジの尽力で特別な許可を得て撮影することが可能となり、『キングコング』のセットや「模擬地震体験」で撮影が行われた。撮影はアリゾナ州のグランド・キャニオンやカリフォルニア州の火の谷、マンハッタン・ビーチ、マリブ湖などでも行われた。「Columbus」の歌唱シーンはヴェニスビーチで数人のダンサーが参加して撮影された。この他にニュージャージー州やニューヨークのワールドトレードセンターでも撮影が行われている。アメリカで45日間の撮影スケジュールを終えた後、シャンカールはクライマックスシーンを撮影するためインドに帰国した。撮影チームは「Poovukkul」のシーンを撮影するため複数の国を訪れて世界の名所7か所を撮影した。

サウンドトラックはA・R・ラフマーンが作曲し、ヴァイラムトゥが作詞している。1998年3月に発売された。発売されたオーディオカセットは「エレガントでメモリアル」なものにするため、販売店のオーナーはカセットをジーンズの衣料に入れて発売するように指示されていた。

Wikipediaで続きを読む · テキストはWikipedia、CC BY-SA 4.0。データはWikidata。