Crne ptice (1967)

Curiozități

Păsări negre este un film dramatic de război iugoslav din 1967 regizat de Eduard Galić⁠(hr)[traduceți].

Producție

În momentul în care Eduard Galić și-a propus să regizeze Păsări negre (Crne ptice), lungmetrajul său de debut, era deja un regizor de televiziune consacrat și autor de documentare premiate. A avut un interes deosebit pentru scenariul lui Grgo Gamulin⁠(d), fostul socru al lui Galić, scenariu care s-a bazat în mare măsură pe experiențele sale personale din cel de-Al Doilea Război Mondial.

Galić și-a asigurat finanțarea pentru acest film și, după ce negocierile cu studioul Jadran Film au eșuat, el și Fadil Hadžić au fondat Most, un colectiv de producție independent. S-au făcut aranjamente pentru a produce filmele lui Hadžić Păsări negre (Crne ptice) și Protest în parteneriat cu Viba Film⁠(sl)[traduceți], o companie de producție slovenă.

Munca lui Galić la scenariu a dus la un conflict cu Gamulin. În timp ce opera originală a lui Gamulin a fost o dramă simplă de acțiune, Galić a preferat filmul de autor⁠(d) foarte influent în aceea perioadă. Împreună cu Zoran Tadić, asistentul de regie și Petar Krelja, Galić a dezvoltat o nouă schiță a filmului în care trei personaje centrale erau un locotenent ustaș care citează psalmi (Šovagović), un inginer însărcinat să arunce în aer podul (M…

Gamulin a considerat că noua versiune a scenariului nu are nimic de-a face cu originalul său și a cerut ca numele lui să fie eliminat de pe generic. În cele din urmă, Gamulin a fost creditat pentru poveste, în timp ce creditele pentru scenariu au fost omise complet.

Citește pe Wikipedia · Text din Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Date din Wikidata.