Земля (1930)

豆知識

• 受賞：1 · ノミネート：0. 主な受賞：100 best films in the history of Ukrainian cinema

『大地』 は、1930年4月8日に公開されたウクライナ・ソビエト社会主義共和国の無声映画。ウクライナ人の映画監督オレクサンドル・ドヴジェンコによる作品で、「ウクライナ三部作」 の最終作である。第一次五カ年計画下での集団農業化と富農（クルクーリ）との対立をテーマに、ウクライナの農民と土地の神秘的な結びつきを描いた詩的で象徴的な作品として知られる。

製作

脚本は1929年5月に書き始められ、同年6月からポルタヴァ州のヤレスキ村で撮影が開始された。その後、キーウのホロシーフ地区とキタイェフ地区、さらにはジョージアのスフミで追加撮影が行われた。編集は1929年12月に完了し、1930年1月に全ウクライナ写真映画管理庁（VUFKU）の審査を通過した。製作費は104,000カルボーヴァネツィで、VUFKU史上2番目に高額な作品となった。

初版はレフ・レヴツキーによる音楽とウクライナ語の中間字幕を採用。公開前の3月に批評家から「自然主義」や「富農への同情」を理由に批判され、詩人デミヤン・ベドヌィによる攻撃的なレビューが新聞『イズベスチヤ』に掲載された。公開後わずか9日で上映が禁止されたが、1958年にソビエト連邦で公式に再評価された。

1971年、モスフィルムでドヴジェンコの妻ユリア・ソーンツェワの監督下で修復され、ヴャチェスラフ・オフチニコフが新たな音楽を提供。2012年、ドヴジェンコ・センターの依頼でウクライナ語字幕を復元し、ダハブラハが新しいサウンドトラックを作成。このバージョンはオデッサ国際映画祭で初公開された。2017年にはマリャナ・サドフシカによるサウンドトラックがパリで初演された。

Wikipediaで続きを読む · テキストはWikipedia、CC BY-SA 4.0。データはWikidata。