Errementari: O Ferreiro e o Diabo

Errementari: O Ferreiro e o Diabo (2018)

Errementari

Nem todas as histórias têm sempre um final feliz.

País Basco, Espanha, 1843. Um agente da polícia chega a uma pequena aldeia em Álava para investigar um misterioso ferreiro que vive sozinho nas profundezas da floresta.

Data de estreia
2018-03-02
TMDB
6.4 / 10 (629)
Duração
1 h 38 min
Géneros
Drama, Fantasia, Terror
Realizador
Paul Urkijo Alijo

Elenco

Curiosidades

  • Bilheteira: € 150 mil
  • Orçamento: € 2,9 mi
  • Rendeu 0,1× o seu orçamento
  • Filmado em: El Pobaleko burdinola, Agorregi ironworks, Ezkio e Azkoitia

Errementari: El Herrero y el Diablo é um filme espanhol de 2017, do gênero terror gótico e fantasia, dirigido por Paul Urkijo, baseado em uma lenda do folclore basco registrada pelo antropólogo José Miguel de Barandiaran.

Produção

Errementari foi a primeira longa-metragem dirigida por Paul Urkijo, que se baseou na lenda basca de "Patxi, o ferreiro" (em basco: "Patxi Errementaria"), datada de 1903 e registrada pelo antropólogo José Miguel de Barandiaran em Ataun, contando a história de um ferreiro cujos malfeitos assustavam mesmo os demônios, que o trancaram no inferno antes de este conseguir chegar ao céu.

O filme foi uma produção conjunta de espanhóis e franceses, com Luis de Oza, Carolina Bang, Gorka Gómez Andreu, Kiko Martínez, Miguel Ángel Jiménez, Ortzi Acosta Calvo e o próprio Paul Urkijo como principais coprodutores. O roteiro foi coescrito por Urkijo e Asier Gerrica Echeberria, e a direção de fotografia foi também de Gorka Andreu.

Errementari foi exibido ao público pela primeira vez em 12 de outubro de 2017, no Festival de Cinema de Sitges. No dia 28 do mesmo mês, apresentou-se na 28ª edição do Festival Internacional de Cinema de San Sebastián, onde recebeu o prêmio de melhor filme durante a semana de fantasia. Em 3 de março de 2018, um dia após a data originalmente planejada, o filme finalmente estreou nos cinemas.

A diversidade de variedades da língua basca foi usada em favor da ambientação do filme. Para imersão histórica, o diálogo da maioria dos personagens foi inteiramente gravado em um dialeto obscuro e extinto da língua, como seria falado em Álava no século XIX, reconstruído por iniciativa de Urkijo com a assistência de linguistas como Koldo Zuazo, mas adaptado aos limites do compreensível para falantes modernos do idioma.

Ler na Wikipédia · Texto da Wikipédia, CC BY-SA 4.0. Dados do Wikidata.

Recomendados