不在唇上 (2003)
Pas sur la bouche
这是一部1925年10月发生在巴黎的音乐沙龙闹剧。中年的吉尔贝特虽与男士调情,却深爱着丈夫乔治,希望他能更善于表达感情。乔治正在与美国人埃里克·汤姆森洽谈一笔生意,而埃里克原来是吉尔贝特的第一任丈夫——他们在美国有过一段被撤销且秘而不宣的婚姻。吉尔贝特和姐姐阿莱特一起恳求埃里克不要把这段婚姻告诉乔治。与此同时,年轻艺术家查理在追求吉尔贝特,而阿莱特则试图撮合查理和爱慕他的年轻姑娘于盖特。埃里克会配合她们,还是会试图重新赢得吉尔贝特的芳心?吉尔贝特能巧妙地周旋于这些人之间吗?最终谁又会亲吻谁的嘴唇呢?
演员阵容
- 萨比娜·阿泽玛 — Gilberte Valandray
- 伊莎贝尔·南蒂 — Arlette Poumaillac
- 奥黛丽·塔图 — Huguette Verberie
- 皮埃尔·阿迪提 — Georges Valandray
- Darry Cowl — Madame Foin
- 贾利尔·莱斯珀特 — Charley
- Daniel Prévost — Faradel
- 朗贝尔·维尔森 — Eric Thomson
趣闻
Not on the Lips is a 2003 French musical film directed by Alain Resnais. It is an adaptation of the operetta Pas sur la bouche, written by André Barde and Maurice Yvain, which was first produced in Paris in 1925.
Production
Resnais's film is a faithful adaptation of the operetta by Barde and Yvain. Its original dialogue was retained, even when outdated, and characters are unchanged except in one instance (Arlette); four of the original musical numbers were omitted because they were felt to slow up the action. Orchestration and some additional music was provided by Bruno Fontaine.
The entire film was shot in a studio (in Arpajon). Jacques Saulnier, another of Resnais's longtime collaborators, provided elegant and sumptuous set designs, which together with the glamorous costumes designed by Jackie Budin complement the theatrical style of the acting, and frequent use of long camera shots enable a fluid staging of the musical numbers.
A set of four trailers for the film was made, in which André Dussollier, another regular actor for Resnais, complains that he has been passed over for various roles in this film; these were directed by Bruno Podalydès.
在维基百科阅读更多 · 文本来自维基百科,CC BY-SA 4.0。数据来自 Wikidata。