The Two Escobars

The Two Escobars (2010)

Pablo Escobar était le pilier de la drogue le plus riche et le plus puissant du monde. Andres Escobar était la plus grande star du football en Colombie. Les deux n'étaient pas liés, mais leur destin était inextricablement et fatalement lié. L'argent de la drogue de Pablo avait transformé l'équipe nationale d'Andres en champions d'Amérique du Sud, favorisés pour remporter la Coupe du monde 1994 à Los Angeles. C’est là, lors d’un match contre les États-Unis, qu’Andres a commis l’une des erreurs les plus choquantes de l’histoire du football, inscrivant un «but personnel» qui a éliminé son équipe de la compétition et lui a finalement coûté la vie. The Two Escobars est un examen fascinant de l'intersection du sport, de la criminalité et de la politique.

Date de sortie
2010-06-22
TMDB
7.4 / 10 (51)
Durée
1 h 40 min
Genres
Crime, Documentaire
Réalisateur
Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist

Distribution

Anecdotes

The Two Escobars is a 2010 sports documentary film written and directed by Jeff and Michael Zimbalist. It was co-produced by ESPN and All Rise Films for ESPN's 30 for 30 series. It premiered at the Tribeca Film Festival in April, 2010 and was released on June 22, 2010 on ESPN.

Background

Directors and brothers Michael and Jeff Zimbalist were in Colombia in 2009, working on an unrelated documentary, when they were approached by ESPN films, who had just launched the 30 for 30 Series. The concept of the series was to produce 30 documentary films by 30 filmmakers, each focusing on an event demonstrating the interaction between sports and society over the last 30 years.

The directors said that they soon discovered that in order to tell the story, they had to learn the complexities of “narco-soccer”: the relationship between wealthy drug lords and the soccer teams they supported. They also had to portray the conflicted feelings Colombians had about it, in that half the country saw Pablo Escobar as a hero who helped the poor, while others saw him as a sociopathic murderer, who destabilized every aspect of Colombia…

Jeff Zimbalist said they conducted 43 interviews, most of which were one to two hours in length. Many of the people interviewed had never before spoken about the difficult and often painful issues involved, and some had never filmed an interview before. Interview subjects included football players and coaches, friends and family members of the two Escobars, judges and government officials, including the former President of Colombia, U.S.

Zimbalist said that when they finished their first cut of the film, it was roughly 100 minutes, much longer than the typical 30 for 30 film. "We feared ESPN wouldn't get behind a 100 minute, subtitled, Spanish language documentary that was arguably more about politics and national identity than it was about sports, not to mention that the sport was soccer. To our surprise, ESPN loved it and approved a primetime airing of the full 100 minute cut."

Lire sur Wikipédia · Texte de Wikipédia, CC BY-SA 4.0. Données de Wikidata.

Recommandés