秦・始皇帝 (1962)
In 221 BC, Qin Shihuangdi conquered the rest of China. Qin's great accomplishments and also his serious faults are showed in this film. Qin adopted autocratic dictatorship and led a luxurious life: abolition of feudalism and the centralization of power in the form of a now-hereditary bureaucracy loyal to himself; burning books and burying scholars; the construction of a sumptuous palace for his concubines and also the Great Wall.
演员阵容
- 胜新太郎 — Emperor Qin Shi Huang
- 山本富士子 — Princess Chu
- 宇津井健 — Crown Prince Dan of Yan
- 川口浩 — Hsi Liang
- 若尾文子 — Meng Jiangnü
- 本乡功次郎 — Li Hei
- 市川雷藏 — Ching Ko
- 山田五十铃 — Dowager Empress
- 东野英治郎 — Li Tang
- 原田该 — Soldier
- 长谷川一夫 — Yu Yue
- 叶順子 — Xiang Niang
趣闻
《秦・始皇帝》 是一部於1962年上映的日本電影,本片由大映與臺灣中影公司共同製作,由田中重雄執導,講述中國歷史上首位皇帝——秦始皇的一生,並作為大映成立20週年的紀念作品。這也是日本繼《釋迦傳》之後,第二部以70毫米膠片拍攝的電影。
製作
1960年初,日本電影業在面對競爭系列的電視業市場,大映社長永田雅一決定以宽银幕电影镜头的拍攝技術吸引觀眾觀賞電影。1961年,在70毫米規格製作電影《釋迦傳》在日大獲成功之後,永田決定再以同規格製作改編《秦始皇》,並為求控制成本。
大映向當時的中影公司董事長蔡孟堅尋求合作,因為當時台灣的演員、馬匹及器材租借費用較日本低廉,而中影作為黨營機構,能夠提供更多的支援,因此雙方迅速達成合作意向。
根據1962年《聯合報》的分析報導,蔡孟堅曾主動提議拍攝一部反映「共產政權暴政必亡」的電影,並獲得了蔣中正的高度支持。在與日本大映洽談合作條件時,蔡孟堅提出,劇本由編劇八尋不二完成後,由台灣方面審定;拍片經費約100萬美元,其中日方負責96%,臺灣負責4%。至於主要演員,日方佔三分之二,臺灣則占三分之一。然而,實際拍攝過程中,僅有少數台灣演員出現在最終電影,並僅限於幾個鏡頭。
3月12日,永田雅一抵達臺北市洽商《秦·始皇帝》在臺拍攝作業,中影公司新星林璣前往臺北松山機場向永田社長獻花。5月3日,總經理李潔飛抵東京和大映公司洽商1962年6月4日,導演田中重雄從東京飛抵臺北市松山機場,童星羅宛琳到場表達歡迎。此後,《秦始皇帝》劇組在八天內於臺灣拍攝外景作業。
據在拍攝期間兼任攝影助理與翻譯的林贊庭所言,《秦·始皇帝》全片的外景拍攝選址於新竹縣湖口鄉湖口練兵場和苗栗縣火焰山,並動員中華民國國軍參與拍攝。電影的總攝製經費超過十億日圓(一說為五億日圓)。大映的工作人員在選定拍攝地點後,會拍攝場景照片,然後由美術人員根據照片繪製草圖,並附上道具、演員數量、工作日程的詳細清單,分發給全體工作人員。
在维基百科阅读更多 · 文本来自维基百科,CC BY-SA 4.0。数据来自 Wikidata。