Batalla más allá del sol

Batalla más allá del sol (1959)

Battle Beyond the Sun

La película narra una batalla entre dos ambiguas potencias que luchan en el espacio. En 1962, Roger Corman compró, remontó el film e hizo dirigir algunas escenas a Francis Ford Coppola, que utilizó el seudónimo de Thomas Colchart para realizar la labor.

Fecha de estreno
1959-09-12
TMDB
4.5 / 10 (23)
Duración
1 h 7 min
Géneros
Ciencia ficción, Aventura
Director
Francis Ford Coppola

Reparto

Curiosidades

  • Basada en: Batalla más allá del sol y El planeta de las tormentas

Battle Beyond the Sun is a 1962 science fiction film. It is an English-dubbed and re-edited American version of Nebo Zovyot, a 1959 Soviet science fiction film. Roger Corman acquired the Soviet film for U.S. distribution and hired a young film-school student named Francis Ford Coppola to "Americanize" it.

Production history

In addition to preparing a dubbing script free of anti-American propaganda and all references to the USSR and USA, and supervising the dubbing, Francis Ford Coppola slightly re-edited the footage, eliminated the framing "daydream" sequences, and even saw to it that a pastel rhombus shape was matted in on a frame-by-frame basis, to cover the Cyrillic letters CCCP (USSR) which adorned the space station and Soviet rocketships.

Coppola also filmed a few shots of two space monsters fighting and cut them into the Soviet material. According to Jack Hill, who worked on the new version (it was his first paid job for Roger Corman), Coppola's idea was that one monster would look like a penis and the other a vagina. The new monster scenes were shot on a sound stage in Hollywood. Hill and Coppola also shot some footage of the Rose Parade at Pasadena.

Leer en Wikipedia · Texto de Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Datos de Wikidata.

Recomendadas