力と女の世の中 (1933)
A lost Japanese animated film noted for being one of the earliest to feature voice acting. The story is about a working family man who has an affair with a coworker. She finds out about the affair through him talking in his sleep.
Anecdotes
Chikara to onna no yo no naka (力と女の世の中, litt. « Dans le monde du pouvoir et des femmes ») est un film d'animation japonais en noir et blanc sorti en 1933 et réalisé par Kenzō Masaoka. Il s'agit du tout premier média d'animation doublé au Japon.
Production
En 1927 aux États-Unis, la sortie de Le Chanteur de jazz marque un nouveau pas dans l'histoire du cinéma parlant en étant le premier long métrage incluant des paroles synchronisés (grâce au Vitaphone de la Warner Bros), et les producteurs de films japonais se mettent à en créer de leur côté. La Shōchiku sort le premier film japonais doublé (avec dialogues parlés) en 1931, nommé Mon amie et mon épouse (マダムと女房, Madamu to nyōbō).
Masaoka travaille à la création du film pendant un peu plus d'un an et le termine en octobre 1932. Le travail de seiyû (doubleur) n'existant pas à l'époque, la Shōchiku fait appel aux services d'acteurs pour le doublage, et le film sort finalement en salles le 13 avril 1933.
Le succès du film a amené plusieurs de ses acteurs, tels que Roppa Furukawa et Ranko Sawa, au rang de star.
Lire sur Wikipédia · Texte de Wikipédia, CC BY-SA 4.0. Données de Wikidata.
Recommandés
- Barbie et Chelsea : L'anniversaire perdu 2021 · ★ 6.8
- Kung Fu Panda : Les Secrets du rouleau 2016 · ★ 6.9
- Bob l'éponge la 4ème immersion 2023 · ★ 7.1
- Les Inséparables 2023 · ★ 6.6
- Le Lapin de velours 2023 · ★ 6.9
- Combat mortel au village caché de Taki ! 2003 · ★ 7.1
- Barbie, princesse Raiponce 2002 · ★ 7.0
- Millennium Actress 2002 · ★ 7.9
- La Fée Clochette 2008 · ★ 7.0
- Le Petit Grille-pain courageux 1987 · ★ 7.0
- L'Œuf de l'ange 1985 · ★ 7.7
- Lou 2017 · ★ 7.5