Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1 (1981)

The Hound of the Baskervilles is a 1981 Soviet film adaptation of Arthur Conan Doyle's novel The Hound of the Baskervilles. It was the third installment in the TV series about adventures of Sherlock Holmes and Doctor Watson. A potent streak of humour ran through the film as concerns references to traditional British customs and stereotypes, ensuring the film's popularity with several generations of Russophone viewers. Other features of this best entry in the series include excellent exterior shots which closely match the novel's setting in the Dartmoor marshland, as well as an all-star cast: in addition to the famous Livanov -Solomin duo as Holmes and Watson, the film stars the internationally acclaimed actor/director Nikita Mikhalkov as Sir Henry Baskerville and the Russian movie legend Oleg Yankovsky as the villain Stapleton.

Data lansării
1981-07-25
TMDB
7.3 / 10 (137)
Durată
1 h 14 min
Genuri
Mister, Aventuri, Crimă, Film TV
Regizor
Игорь Масленников
Colecție
Шерлок Холмс (Василий Ливанов) Коллекция

Distribuție

Curiozități

  • Bazat pe: Câinele din Baskerville
  • Filmat în: Estonia

Câinele din Baskerville este un film de televiziune sovietic din 1981, regizat de Igor Maslennikov. El ecranizează romanul Câinele din Baskerville (1902) al lui Sir Arthur Conan Doyle și este al treilea film al seriei TV Aventurile lui Sherlock Holmes și ale doctorului Watson. Rolurile principale sunt interpretate de Vasili Livanov⁠(d), Vitali Solomin⁠(d), Nikita Mihalkov și Oleg Iankovski (Stapleton).

Producție

La sfârșitul anilor 1970 scenariștii Iuli Dunski și Valeri Frid au scris un scenariu inspirat din câteva povestiri cu Sherlock Holmes și l-au prezentat, din proprie inițiativă, Studioului de film din Leningrad (Lenfilm). Cineastul Igor Maslennikov, care era atunci șeful asociației de creație a filmelor de televiziune la Studioul de film din Leningrad, a citit scenariul și i-a plăcut, cu toate că el nu era un mare fan al literaturii polițiste.

Miniserialul de televiziune urma să fie format din cinci părți (episoade), iar filmarea sa a început în anul 1979 pe străzile orașului eston Riga, pe care producătorii le-au considerat a fi „foarte asemănătoare” cu străzile Londrei. Rolurile principale au fost atribuite actorilor ruși Vasili Livanov⁠(d) (Sherlock Holmes) și Vitali Solomin⁠(d) (dr. Watson).

Primul film al seriei, care a avut două părți, a fost lansat în anul 1979 și a devenit curând foarte popular în Uniunea Sovietică. Astfel, ca urmare a solicitării unui număr mare de telespectatori, Televiziunea Centrală a Uniunii Sovietice a hotărât continuarea miniserialului cu noi episoade.

Filmul lui Maslennikov este a doua ecranizare sovietică a romanului Câinele din Baskerville. O primă ecranizare sovietică, realizată tot pentru televiziune și intitulată Câinele din Baskerville⁠(ru)[traduceți] (Собака Баскервилей), a fost regizată de Antonina Zinovieva⁠(ru)[traduceți] după un scenariu scris de Nina Gherman și a fost difuzată în premieră la 31 mai 1971 de Televiziunea Centrală a Uniunii Sovietice.

Adaptarea de televiziune din 1971, formată tot din două părți, este destul de fidelă romanului original și conține decoruri destul de apropiate mediului englezesc, ceea ce o face ușor de urmărit de spectatorii nevorbitori de limba rusă.

Citește pe Wikipedia · Text din Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Date din Wikidata.

Recomandate